Вопросы для экзамена по курсу "История немецкого языка"
- Исторические сведения о древних германцах; их быт, общественный строй. Цезарь и Тацит о древних германцах.
- Личность Карла Великого и его влияние на развитие НЯ.
- Верденский договор.
- Двн. период. Общая экстралингвистическая характеристика. Латинские заимствования.
- Свн. период. Общая экстралингвистическая характеристика. Французские заимствования.
- Ганзейский союз.
- Рнвн. период. Факторы образования немецкого национального языка. Основные тенденции развития языка в рнвн. период.
- Гуманизм и его влияние на развитие немецкого языка.
- Нвн период. Общая экстралингвистическая характеристика.
- Второе передвижение согласных. Переход Þ>d и его значение для датировки памятников.
- Способы словопроизводства в древние периоды. Изменение значения слов.
- Нижненемецкий.
Литература
Основная
Жирмунский В.М. История немецкого языка. М., 1965.
Москальская О.И. История немецкого языка (на немецком языке). Л., 1977.
Филичева Н. И.. История немецкого языка. М., 1959.
3индер Л.Р., Строева Т.В. Практикум по истории немецкого языка (на немецком языке). М., 1977.
Чемоданов Н. С. Хрестоматия по истории немецкого языка, М., 1984.
Дополнительная
3индер Л.Р., Строева Т.В. Историческая фонетика немецкого языка. М.—Л., 1965.
ЗиндерЛ.Р. Строева Т. В. Историческая морфология немецкого языка. Л., 1968.
Адмони В.Г. Исторический синтаксис немецкого языка. М., 1963.
Гухман М.М. От языка немецкой народности к немецкому национальному языку. Ч. 1. Развитие языка немецкой народности. М., 1955.
Гухман М.М. От языка немецкой народности к немецкому национальному языку. Ч. 2. Становление немецкого литературного национального языка. М., 1959.
Жирмунский В.М. Немецкая диалектология. М.—Л., 1956.
Жирмунский В.М. Введение в сравнительно-историческое изучение германских языков. М.—Л., 1964.
Семенюк Н.Н. Проблема формирования норм немецкого литературного языка XVIII столетия. М., 1967.
Бах А. История немецкого языка (перевод с немецкого языка). М., 1956.
Behaghel O. Die deutsche Sprache. Halle (Saale), 1954.
Braune W. Althochdeutsche Grammatik. Halle (Saale), 1956.
Frings Th. Grundlegung einer Geschichte der deutschen Sprache. Halle (Saale), 1950.
Kettmann G. Frühneuhochdeutsche Texte. Leipzig, 1971.
Lexer M. Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. Leipzig.
Mettke H. Altdeutsche Texte. Leipzig, 1970.
Mettke H. Mittelhochdeutsche Grammatik. Laut- und Formenlehre. Halle (Saale), 1967.
Schmidt W. Geschichte der deutschen Sprache. Berlin, 1969.