Курс "Немецкий язык. С немецким за приключениями" - это серия учебников нового поколения для первого этапа обучения в общеобразовательных учреждениях. В его основе - программа-концепция О.Ю.Зверловой. Курс рассчитан на два года обучения (5-6 классы).

УМК "Немецкий язык. С немецким за приключениями 1" предназначен для учащихся 5 класса общеобразовательных учреждений.

Вот уже 10 лет я пользуюсь этим учебником, он помог мне познакомить с немецким языком многих детей и взрослых, поэтому нужно обязательно написать о нём. 

Это учебник с сюжетом: к мюнхенским пятиклассникам по какой-то необъяснимой ошибке попадают герои их любимой компьютерной игры. Эти компьютерные герои должны собрать информацию о людях 21 века, чтобы спасти свою планету от компьютерного вируса, поэтому мюнхенцы рассказывают им о себе, семье, школе, городе и т.п.

Учебник состоит из 15 глав, основные лексические темы которых - знакомство, хобби, школьные предметы, умения, свободное время, компьютерные игры, семья, школьные принадлежности, погода, урок географии, достопримечательности (Мюнхена), школьный базар.

Структура главы:

1. Разворот с новыми словами/фразами.

2. Разворот с небольшими диалогами (вот тут отмечу недостаток данного учебника: в диалогах обычно много собеседников, поэтому при работе в классе учителю нужно заранее посчитать и распределить роли. У кого-то будет одна короткая фраза, а кому-то достанется длинный сложный пассаж; отмечу и достоинство - все диалоги начитаны немецкими детьми и есть в записи).

3. Разворот с грамматикой: таблица с правилом и примерами, задания. 

4. Задания для аудирования.

5. Лингвострановедческая информация.

6. Текст (большинство текстов этого раздела мне показались не очень интересными и сложноватыми для этого уровня - их можно использовать при работе с сильными учениками).

7. Песня (с несложными нотами!), весёлое стихотворение. 

8. Игра или совет изучающим немецкий язык.

В УМК помимо учебника с аудиоприложением входит рабочая тетрадь (с большим количеством лексико-грамматических заданий), книга для учителя, книга для чтения и сборник тестов. 

Плюсы данного УМК:

  • изучающие язык быстро начинают на нём говорить, у них большой набор самых разных реакций: кроме "ja" и "nein" они узнают ещё "Oje!", "Nanu!", "Iiiiii....", "Echt?", "Na klar!" и другие полезные словечки;
  • даёт хороший словарный запас (объём словаря - 1050 слов) и хорошую грамматическую базу;
  • словарь включает молодёжный сленг;
  • интересный лингвострановедческий материал;
  • основан на интересном сюжете и хорошо продуман.

В заключение можно добавить, что данный УМК позволяет добиться очень хороших результатов.

Мои тесты к данному УМК (предназначены для самопроверки, после теста показывают результат в процентах и допущенные ошибки)