1. Lernen Sie den Wortschatz

 

den Blick vom Bildschirm wenden (wandte-gewandt)

frenetisch applaudieren

sich amüsieren

nichts Gutes verheißen

der schmeichelhafte Kompliment

sie brach in heftiges Schluchzen aus

vorwurfsvoll

die Wendung des Schicksals

ohne Zögern

den Kopf schütteln

der Wettbewerb

umwerfend aussehen

den Müll rausbringen

glücklicherweise

der Misserfolg

kapierst du denn nicht?!

 

2. Übersetzen Sie ins Deutsche:

 

  1. Извини!
  2. Смотри свой конкурс Мисс!
  3. Эй, взгляни-ка сюда, тут как раз Майкл Джексон!
  4. И ты хочешь быть королевой красоты?
  5. Брайан, пожалуйста, сделай (ты) это за неё.
  6. Разве ты не понимаешь? С меня хватит!

 

3. Sagen Sie das in der indirekten Rede:

 

„He, Kate, dich würde ich gern mal bei so einem Schönheitswettbewerb sehen!“ Alf lächelte ihr bei diesem schmeichelhaften Kompliment charmant zu.

 

Da konnte Lynn nicht mehr länger an sich halten. Sie brach in heftiges Schluchzen aus. „Alles in Ordnung“, preßte sie mühsam hervor. Jetzt war auch Willie beunruhigt. „Lynn, mein Liebes, was ist denn los? Uns kannst du es noch sagen?“

 

Lynn bohrte weiter: „Papi, wenn du in meinem Alter wärst, würdest du mit mir ausgehen?“

„Also, äh, wenn ich deinem Alter wär’ und du nicht meine Tochter wärst und ich nicht verheiratet wäre und wenn ich ein Auto…“

Das reichte Lynn. „Seht ihr, nicht mal mein Vater würde mit mir ausgehen!“

 

4. Fassen Sie den Inhalt des Kapitels kurz zusammen (8-10 Sätze).



Diese Seite als .PDF speichern